diff --git a/.claude/commands/llms/update-models-anthropic.md b/.claude/commands/llms/update-models-anthropic.md
index 1154925ac..3872753ae 100644
--- a/.claude/commands/llms/update-models-anthropic.md
+++ b/.claude/commands/llms/update-models-anthropic.md
@@ -20,12 +20,12 @@ Reference files (for context only, do not modify):
 **Discovering feature docs:** The release notes and models overview markdown
 contain inline links to feature-specific pages (thinking modes, effort,
 context windows, what's-new pages, etc.). When a new capability is
-referenced, follow those links — append `.md` to get markdown. Examples of
+referenced, follow those links - append `.md` to get markdown. Examples of
 pages you might discover this way:
-- `about-claude/models/whats-new-claude-*` — per-generation changes
-- `build-with-claude/extended-thinking` — thinking budget configuration
-- `build-with-claude/effort` — effort parameter levels
-- `build-with-claude/adaptive-thinking` — adaptive thinking mode
+- `about-claude/models/whats-new-claude-*` - per-generation changes
+- `build-with-claude/extended-thinking` - thinking budget configuration
+- `build-with-claude/effort` - effort parameter levels
+- `build-with-claude/adaptive-thinking` - adaptive thinking mode
 
 **Fallback web pages** (crawl if `.md` paths break or structure changes):
 - https://platform.claude.com/docs/en/about-claude/models/overview
diff --git a/src/apps/settings-modal/ShortcutsModal.tsx b/src/apps/settings-modal/ShortcutsModal.tsx
index 0300e1a98..925f0c383 100644
--- a/src/apps/settings-modal/ShortcutsModal.tsx
+++ b/src/apps/settings-modal/ShortcutsModal.tsx
@@ -77,7 +77,7 @@ function _displayKey(key: string): string {
 
 /**
  * Build a set of fingerprints from currently registered shortcuts for active detection.
- * Fingerprint: `key_lowercase:ctrl:shift` — matches the global handler resolution.
+ * Fingerprint: `key_lowercase:ctrl:shift` - matches the global handler resolution.
  */
 function _buildActiveFingerprints(): Set<string> {
   const allShortcuts = useGlobalShortcutsStore.getState().getAllShortcuts();
diff --git a/src/common/attachment-drafts/attachment-sources/AttachmentSources.tsx b/src/common/attachment-drafts/attachment-sources/AttachmentSources.tsx
index ed362e69d..b9d7d926d 100644
--- a/src/common/attachment-drafts/attachment-sources/AttachmentSources.tsx
+++ b/src/common/attachment-drafts/attachment-sources/AttachmentSources.tsx
@@ -147,8 +147,8 @@ function AutoDownloadToggle(props: { delay?: number }) {
  * Portable attachment sources component.
  *
  * Three modes:
- * - **menu-compact**: Mobile-style — icon trigger, simple MenuItems (no descriptions/animations)
- * - **menu-rich**: Desktop-style — labeled button trigger, rich items with descriptions and animations
+ * - **menu-compact**: Mobile-style - icon trigger, simple MenuItems (no descriptions/animations)
+ * - **menu-rich**: Desktop-style - labeled button trigger, rich items with descriptions and animations
  * - **inline-buttons**: Individual source buttons rendered inline (no dropdown)
  */
 export const AttachmentSourcesMemo = React.memo(AttachmentSources);
@@ -174,7 +174,7 @@ function AttachmentSources(props: {
   onOpenWebInput: () => void,
 }) {
 
-  // state (screen capture — used in menu modes where the component handles the capture)
+  // state (screen capture - used in menu modes where the component handles the capture)
   const [capturingScreen, setCapturingScreen] = React.useState(false);
   const [screenCaptureError, setScreenCaptureError] = React.useState<string | null>(null);
 
@@ -201,7 +201,7 @@ function AttachmentSources(props: {
   }, [onAttachScreenCapture]);
 
 
-  // inline-buttons mode — individual buttons rendered flat (no dropdown)
+  // inline-buttons mode - individual buttons rendered flat (no dropdown)
   if (props.mode === 'inline-buttons')
     return <>
 
@@ -234,7 +234,7 @@ function AttachmentSources(props: {
     </>;
 
 
-  // menu-compact mode (mobile) — simple icon trigger with flat menu items
+  // menu-compact mode (mobile) - simple icon trigger with flat menu items
   if (props.mode === 'menu-compact' || props.mode === 'menu-message') {
     const isMessage = props.mode === 'menu-message';
     return <>
@@ -321,7 +321,7 @@ function AttachmentSources(props: {
   }
 
 
-  // menu-rich mode (desktop) — labeled button trigger with animated, descriptive menu items
+  // menu-rich mode (desktop) - labeled button trigger with animated, descriptive menu items
   return (
     <Dropdown>
       <MenuButton
diff --git a/src/common/attachment-drafts/useAttachmentDrafts.tsx b/src/common/attachment-drafts/useAttachmentDrafts.tsx
index 96bfc2cde..62ad97180 100644
--- a/src/common/attachment-drafts/useAttachmentDrafts.tsx
+++ b/src/common/attachment-drafts/useAttachmentDrafts.tsx
@@ -29,7 +29,7 @@ function notifyOnlyImages(item: any) {
 export type AttachmentStoreCloudInput = Omit<Extract<AttachmentDraftSource, { media: 'cloud' }>, 'media' | 'origin'>;
 
 
-/** Inferred return type — used by composable source handler hooks. */
+/** Inferred return type - used by composable source handler hooks. */
 export type AttachmentDraftsApi = ReturnType<typeof useAttachmentDrafts>;
 
 
diff --git a/src/common/components/forms/FormNumberInput.tsx b/src/common/components/forms/FormNumberInput.tsx
index 9fcb3c910..396184cde 100644
--- a/src/common/components/forms/FormNumberInput.tsx
+++ b/src/common/components/forms/FormNumberInput.tsx
@@ -24,8 +24,8 @@ const _style = {
 /**
  * Compact numeric input field with label and optional description.
  * Supports undefined (unset/default) state with a toggle button:
- * - undefined: input disabled, X button pressed (soft) — input shows empty
- * - number: input active, X button flat (plain) — pressing X clears to undefined
+ * - undefined: input disabled, X button pressed (soft) - input shows empty
+ * - number: input active, X button flat (plain) - pressing X clears to undefined
  */
 export function FormNumberInput(props: {
   title: string,
diff --git a/src/common/layout/optima/ChromelessFloatingButtons.tsx b/src/common/layout/optima/ChromelessFloatingButtons.tsx
index 159f69e35..eaac8502d 100644
--- a/src/common/layout/optima/ChromelessFloatingButtons.tsx
+++ b/src/common/layout/optima/ChromelessFloatingButtons.tsx
@@ -24,17 +24,17 @@ const buttonSx: SxProps = {
 export function ChromelessFloatingButtons() {
   return <>
 
-    {/* Left — where the drawer toggle usually is */}
+    {/* Left - where the drawer toggle usually is */}
     <IconButton aria-label='Open Drawer' variant='soft' onClick={optimaOpenDrawer} style={{ left: '0.5rem' }} sx={buttonSx}>
       <MenuIcon />
     </IconButton>
 
-    {/* Center — exit chromeless (styled like the scroll-to-bottom button) */}
+    {/* Center - exit chromeless (styled like the scroll-to-bottom button) */}
     <IconButton aria-label='Exit Chrome-less' variant='soft' onClick={optimaExitChromeless} sx={buttonSx} style={{ left: '50%', transform: 'translateX(-50%)' }}>
       <FullscreenExitIcon />
     </IconButton>
 
-    {/* Right — where the panel toggle usually is */}
+    {/* Right - where the panel toggle usually is */}
     <IconButton aria-label='Open Menu' variant='soft' onClick={optimaOpenPanel} style={{ right: '0.5rem' }} sx={buttonSx}>
       <LayoutSidebarRight />
     </IconButton>
diff --git a/src/common/logic/store-logic-sherpa.ts b/src/common/logic/store-logic-sherpa.ts
index d0af91741..9a1ed990f 100644
--- a/src/common/logic/store-logic-sherpa.ts
+++ b/src/common/logic/store-logic-sherpa.ts
@@ -47,7 +47,7 @@ export const useLogicSherpaStore = create<SherpaStore>()(
   ),
 );
 
-// increment the usage count (client-only — localStorage is unavailable during SSR)
+// increment the usage count (client-only - localStorage is unavailable during SSR)
 if (isBrowser)
   useLogicSherpaStore.setState((state) => ({ usageCount: (state.usageCount || 0) + 1 }));
 
diff --git a/src/modules/llms/server/bedrock/bedrock.models.ts b/src/modules/llms/server/bedrock/bedrock.models.ts
index ec80b640a..bd76780fe 100644
--- a/src/modules/llms/server/bedrock/bedrock.models.ts
+++ b/src/modules/llms/server/bedrock/bedrock.models.ts
@@ -24,7 +24,7 @@ import { DModelParameterSpecAny } from '~/common/stores/llms/llms.parameters';
 const SKIP_FM_ID_CONTAINS = ['rerank'];
 const SKIP_IP_ID_STARTSWITH = ['stability.'];
 
-// Known Mantle-only models (no matching foundation model) — override heuristics with accurate metadata
+// Known Mantle-only models (no matching foundation model) - override heuristics with accurate metadata
 const KNOWN_MANTLE_ONLY: Record<string, { label: string; ctx: number; out: number; vision?: true; reasoning?: true }> = {
   'deepseek.v3.1': { label: 'DeepSeek V3.1', ctx: 131072, out: 16384 },
   'moonshotai.kimi-k2-thinking': { label: 'Kimi K2 Thinking', ctx: 131072, out: 16384 },
diff --git a/src/modules/llms/server/gemini/gemini.models.ts b/src/modules/llms/server/gemini/gemini.models.ts
index 37de56b6a..b443cf52a 100644
--- a/src/modules/llms/server/gemini/gemini.models.ts
+++ b/src/modules/llms/server/gemini/gemini.models.ts
@@ -163,13 +163,13 @@ const IF_25 = [LLM_IF_OAI_Chat, LLM_IF_OAI_Vision, LLM_IF_OAI_Fn, LLM_IF_OAI_Jso
 const IF_30 = [...IF_25]; // Note: Gemini 3 Developer Guide recommends temperature=1.0, which is now set as the default via initialTemperature
 
 // Gemini Thinking Control (as of 2026-02-19):
-// - Gemini 3 models use `thinkingLevel` (llmVndGemEffort) — NOT thinkingBudget.
+// - Gemini 3 models use `thinkingLevel` (llmVndGemEffort) - NOT thinkingBudget.
 //   Supported levels: 3.1 Pro=['low','medium','high'], 3 Pro=['low','high'], Flash=['minimal','low','medium','high']. Default is 'high' (dynamic).
 //   Pro does not support disabling thinking. Flash's 'minimal' does not guarantee thinking is off.
-// - Gemini 2.5 models use `thinkingBudget` (llmVndGeminiThinkingBudget) — NOT thinkingLevel.
+// - Gemini 2.5 models use `thinkingBudget` (llmVndGeminiThinkingBudget) - NOT thinkingLevel.
 //   Budget=0 disables thinking (Flash/Flash-Lite only; Pro cannot disable). Undefined = auto.
 // Note: the parameter sweep shows thinkingBudget accepted on Gemini 3, but the official docs
-// prescribe thinkingLevel for Gemini 3. We follow the docs — do NOT add thinkingBudget to Gemini 3 models.
+// prescribe thinkingLevel for Gemini 3. We follow the docs - do NOT add thinkingBudget to Gemini 3 models.
 // NOTE: LLM_IF_Outputs_Image is auto-implied by llmsAutoImplyInterfaces() from image parameterSpecs (llmVndGeminiAspectRatio, llmVndGeminiImageSize)
 
 
diff --git a/src/modules/llms/server/openai/models/openrouter.models.ts b/src/modules/llms/server/openai/models/openrouter.models.ts
index 33f1e140f..2582670ca 100644
--- a/src/modules/llms/server/openai/models/openrouter.models.ts
+++ b/src/modules/llms/server/openai/models/openrouter.models.ts
@@ -187,9 +187,9 @@ export function openRouterModelToModelDescription(wireModel: object): ModelDescr
       if (DEV_DEBUG_OPENROUTER_MODELS && !antLookup && ['anthropic/claude-3.5-sonnet'].every(silence => !model.id.startsWith(silence)))
         console.log('[DEV] openRouterModelToModelDescription: unknown Anthropic model:', model.id);
 
-      // 0-day: non-indexed models only — indexed ones use native definitions via llmOrtAntLookup.
+      // 0-day: non-indexed models only - indexed ones use native definitions via llmOrtAntLookup.
       // OR sweep shows effort on all Anthropic models because OR translates reasoning_effort internally;
-      // the native API only supports effort on select models — trust the manual definitions for those.
+      // the native API only supports effort on select models - trust the manual definitions for those.
       if (interfaces.includes(LLM_IF_OAI_Reasoning) && !parameterSpecs.some(p => p.paramId === 'llmVndAntThinkingBudget')) {
         DEV_DEBUG_OPENROUTER_MODELS && console.log(`[DEV] openRouterModelToModelDescription: unexpected ${antLookup ? 'KNOWN' : 'unknown'} Anthropic reasoning model:`, model.id);
         parameterSpecs.push({ paramId: 'llmVndAntThinkingBudget' }); // configurable thinking budget
@@ -205,7 +205,7 @@ export function openRouterModelToModelDescription(wireModel: object): ModelDescr
       if (DEV_DEBUG_OPENROUTER_MODELS && !gemLookup && ['google/gemma-', 'google/gemini-2.5-pro-preview-05-06'].every(silence => !model.id.startsWith(silence)))
         console.log('[DEV] openRouterModelToModelDescription: unknown Gemini model:', model.id);
 
-      // 0-day: non-indexed models only — indexed ones use native definitions via llmOrtGemLookup.
+      // 0-day: non-indexed models only - indexed ones use native definitions via llmOrtGemLookup.
       // OR sweep shows effort on all Gemini models because OR translates reasoning_effort internally;
       // the native API uses thinkingLevel (discrete) or thinkingBudget (integer) depending on generation.
       if (interfaces.includes(LLM_IF_OAI_Reasoning) && !parameterSpecs.some(p => p.paramId === 'llmVndGeminiThinkingBudget' || p.paramId === 'llmVndGemEffort')) {
@@ -232,7 +232,7 @@ export function openRouterModelToModelDescription(wireModel: object): ModelDescr
       if (DEV_DEBUG_OPENROUTER_MODELS && !oaiLookup && ['openai/gpt-oss', 'openai/gpt-3.5'].every(silence => !model.id.startsWith(silence)))
         console.log('[DEV] openRouterModelToModelDescription: unknown OpenAI model:', model.id);
 
-      // 0-day: non-indexed models only — indexed ones use native definitions via llmOrtOaiLookup.
+      // 0-day: non-indexed models only - indexed ones use native definitions via llmOrtOaiLookup.
       // OR sweep may show broader effort ranges than the native API supports (OR adds levels internally).
       if (interfaces.includes(LLM_IF_OAI_Reasoning) && !parameterSpecs.some(p => p.paramId === 'llmVndOaiEffort')) {
         // console.log('[DEV] openRouterModelToModelDescription: unexpected OpenAI reasoning model:', model.id);